photo En rut à Ranrupt

En rut à Ranrupt

Manifestation culturelle

Ranrupt 67420

Du 28/06/2025 au 29/06/2025

Des concerts et Dj Sets ébouriffés et ébouriffants, les pieds dans l’herbe et sur la place du village, des associations qui bougent dans de mignons petits chalets (Papier Gâchette, Ithaque, Nigloo, le Rut…), des promenades dans les bois pour voir si les loups sont revenus, une gratuité militante et décomplexée. Diantre ! Par les moustaches divines et les babines maléfiques, c’est le Rut ! Voici les artistes qui enchanteront vos charmantes oreilles. Dès 14h00: -6 Nal (dj set vinylique) sur le promontoire qui surplombe le village -Ovni Tender (electro avec des voix humaines) à côté des ruines calcinées de la scierie À partir de 18h00 place de la mairie sur le mythique semi-remorque de Jean-Luc Sarrut, place de la mairie: -Thursdate (bubble rock à roulettes) -Récréation (garage rock primito-sophistiqué) -Batofreat (afrobeat endiablé) -Télédétente 666 (cold punk hypnotique) -Free Sdorvia (electro rap à cagoules) -Tune Zitoune (Tajine synth wave) -Monsieur Boungi (Dj set berrichon culotté) Et Mc Éponyme, le slameur fou au milieu de tout ce beau monde !

photo En rut à Ranrupt

En rut à Ranrupt

Concert, Musique

Ranrupt 67420

Du 28/06/2025 au 29/06/2025

Des concerts et Dj Sets ébouriffés et ébouriffants, les pieds dans l’herbe et sur la place du village, des associations qui bougent dans de mignons petits chalets (Papier Gâchette, Ithaque, Nigloo, le Rut…), des promenades dans les bois pour voir si les loups sont revenus, une gratuité militante et décomplexée. Diantre ! Par les moustaches divines et les babines maléfiques, c’est le Rut ! Voici les artistes qui enchanteront vos charmantes oreilles. Dès 14h00: -6 Nal (dj set vinylique) sur le promontoire qui surplombe le village -Ovni Tender (electro avec des voix humaines) à côté des ruines calcinées de la scierie À partir de 18h00 place de la mairie sur le mythique semi-remorque de Jean-Luc Sarrut, place de la mairie: -Thursdate (bubble rock à roulettes) -Récréation (garage rock primito-sophistiqué) -Batofreat (afrobeat endiablé) -Télédétente 666 (cold punk hypnotique) -Free Sdorvia (electro rap à cagoules) -Tune Zitoune (Tajine synth wave) -Monsieur Boungi (Dj set berrichon culotté) Et Mc Éponyme, le slameur fou au milieu de tout ce beau monde !

photo Festival Chants Libres

Festival Chants Libres

Chorale - Chant, Musique

Autun 71400

Du 27/06/2025 au 29/06/2025

Le Festival Chants libres, festival national de chant choral porté par la Fondation Bettencourt Schuller en partenariat avec la Ville d’Autun, aura lieu le week-end du 27 au 29 juin 2025 (entrée gratuite). Chants libres a vocation à faire découvrir et aimer le chant choral. Pour sa 5e édition, plus de 70 concerts et moments musicaux sont proposés dans six régions de France, avec des ensembles parmi les plus prestigieux, des chœurs amateurs et des chorales scolaires. À Autun, la programmation est là aussi ambitieuse : concerts, balade musicale, petit-déjeuner et apéritif, conférence… Ces animations se tiendront dans divers endroits de la ville d’Autun. De nombreux chœurs participeront à l’événement de cette fin juin : L’Aubade (dir. Jean-Claude Brouillet), Chorustodunum (dir. Véronique Lancien), Divertimento (dir. Véronique Lancien et Vincent Jouanin), La Maîtrise de la Cathédrale d’Autun (dir. Emmanuelle Rivière), La Petite Cantate (dir. Caroll Ravoahangy), la Chorale Reflets (dir. Lydiane Curt-Pitou), le quintette Têtes de Chien. À travers le Festival Chants libres, la Fondation Bettencourt-Schueller réaffirme plus que jamais son engagement de longue date en faveur du[...]

photo TOTAL FESTUM - SOLSTICIUM #8 MONTPELLIER

TOTAL FESTUM - SOLSTICIUM #8 MONTPELLIER

Musique, Science et technique

Montpellier 34000

Le 28/06/2025

Depuis 2006, le festival régional Total Festum célèbre la richesse culturelle de notre région en mettant à l’honneur les plus grands talents musicaux locaux. À Montpellier, l’association Inter’Cal organise chaque année Total Festum en juin, à l’occasion du solstice, sous le nom de “Solsticium” - un rendez-vous incontournable pour tous les Montpelliérains ! Le samedi 28 juin 2025, dans le cadre verdoyant du parc Montcalm, plongez dans l’univers authentique de la culture montpelliéraine avec : ● Des musiques festives et une ambiance conviviale, ● Des délices régionaux à savourer, ● Des jeux traditionnels (parties de tambourin, jeux en bois, et plus encore), ● Des rencontres avec les acteurs locaux de la culture et des sciences, ● Une immersion dans la littérature occitane… Puis se déroulera le rituel traditionnel de la Saint Jean Le clou du spectacle : dès 19h30, assistez au balèti enflammé de La Talvera! Une occasion unique de découvrir la scène musicale exceptionnelle de notre région et de célébrer fièrement la culture du Clapas. Sous le soleil de la Sant Joan d’estiu, venez partager un moment de joie et d’évasion, en famille ou entre amis. À voir, à vivre, à savourer[...]

photo Foire aux entrecôtes à l’échalote

Foire aux entrecôtes à l’échalote

Brocante - Vide-grenier, Danse - Bal - Cabaret, Feu d'artifice, Foire - Salon

Saint-Genouph 37510

Du 28/06/2025 au 29/06/2025

La foire à l'entrecôte à l'échalote se déroule toujours le dernier week-end de juin. Elle débute le samedi par un repas champêtre où les entrecôtes à l'échalote sont les stars des grillades. La soirée est ensuite animée par un bal champêtre, des attractions foraines et dans la nuit noire, le feu de la Saint-Jean. Le dimanche matin, place à la brocante qui dure toute la journée. Le midi, grillades bien sûr mais aussi des animations qui durent jusque tard dans la soirée : fanfare, clown, intermèdes musicaux, de quoi se distraire tout l'après-midi avec des spectacles pour petits et grands, sans oublier de quoi danser en soirée avec un grand orchestre. A la tombée de la nuit, la retraite aux flambeaux part jusqu'au lieu d'où est tiré le grand feu d'artifice final.

photo Balade rétro des Alpes Mancelles et Saint-Léo Vintage

Balade rétro des Alpes Mancelles et Saint-Léo Vintage

Exposition

Saint-Léonard-des-Bois 72590

Le 29/06/2025

Balade touristique des voitures anciennes à travers les Alpes Mancelles le matin qui se termine par une exposition de plus de 100 voitures de collection, parades et animations à Saint-Léonard-des-Bois l'après-midi. Nous fêterons cette année les 70 ans de la marque Alpine, créée à Dieppe en Normandie en 1955 par Jean Rédélé, un jeune passionné de sport automobile dont le terrain de jeu préféré - les Alpes - lui inspire le nom de sa marque. Profitez aussi de la restauration en plein air (saucisses et frites). Organisé par Les Amis de Saint-Léonard - http://www.lesamisdesaintleonard.org/

photo Journée dédiée à Albert Schweitzer

Journée dédiée à Albert Schweitzer

Science et technique, Conférence - Débat, Musique

Kutzenhausen 67250

Le 29/06/2025

La Maison Rurale de l’Outre-Forêt rend hommage à Albert Schweitzer. Cet illustre Alsacien, connu au-delà des frontières comme médecin, théologien, pasteur, philosophe et musicien a vécu un épisode douloureux durant sa vie : il fut emprisonné durant la Grande Guerre avec son épouse parce que ressortissants étrangers. Au programme de la journée : 10h30 : Office religieux 11h30 : Apéritif concert 12h : Déjeuner solidaire sur inscription 14h : Conférence “« Portrait d’Albert Schweitzer, anticonformiste » par Jean-Paul SORG 15h : Visite guidée de la Maison Rurale, avec une mise en lumière des éléments rappelant A. SCHWEITZER Le bénéfice des repas et boissons est destiné au financement des missions médicales en faveur de l’hôpital Schweitzer de Lambaréné.

photo Festival Anako - Projection de

Festival Anako - Projection de "Haut Atlas les Aït Atta"

Festival généraliste

Saumur 49400

Le 29/06/2025

Au cours de nombreux séjours dans le Haut Atlas, Jean-Pierre Valentin a arpenté les sentes muletières, fréquenté les hameaux reculés et les tentes noires des nomades. Aujourd'hui, le Haut Atlas a changé ; des pistes goudronnées, une modernité qui chahute la coutume...Mais la tradition des berbères Aït Atta est puissante...Les derniers nomades Aït Atta mènent une vie rude mais appréciée des ainés qui connaissent le Haut Atlas depuis des siècles. PRECISIONS HORAIRES : Dimanche 29 juin 2025 Ouverture le dimanche à 18h.

photo La Lyre Saint Tugal - Eglise Saint Vénérand

La Lyre Saint Tugal - Eglise Saint Vénérand

Chorale - Chant, Culte et religion

Laval 53000

Le 29/06/2025

• Eglise St Jean de Château-Gontier le vendredi 27 juin à 20h30 • Eglise St Vénérand de Laval le dimanche 29 juin à 16h Schubert Deutsche Messe et Lieder allemand • Billetterie auprès de Laval Tourisme au 02 43 49 45 26 ou au 84 Avenue Robert Buron • 8€ ou 10€ sur place le jour-j • Gratuit - 12 ans

photo Théâtre

Théâtre "Le casse de l'année"

Théâtre

Bussang 88540

Le 29/06/2025

Le Casino de Bussang vous invite à assister à la pièce de théâtre "LE CASSE DE L'ANNEE".Une pièce de JEAN FRANCO ET GUILLAUME MELANIE avec entre autres BOODER.Caterina Khéroul est une cambrioleuse de renom, assidûment recherchée par les polices du monde entier. Son nouveau « gros coup » a, comme à son habitude, été minutieusement préparé.....Informations et réservations par téléphone.

photo Atelier : fashion broderie

Atelier : fashion broderie

Atelier, Patrimoine - Culture

Mulhouse 68100

Le 29/06/2025

Passionnée de broderie, testeuse pour DMC depuis de nombreuses années, Sylvie Sevin partage avec enthousiasme son savoir-faire. Elle vous initiera aux points traditionnels afin de broder des motifs issus des collections du musée sur un vêtement que vous souhaitez personnaliser (jean, chemise... mais évitez les vêtements en maille, type tee-shirt). Atelier ouvert aux adultes souhaitant s'initier à cette pratique ainsi qu'aux personnes expérimentées. Les enfants doivent être accompagnés. Réservation obligatoire, groupe limité à 15 participants, sous réserve de 5 participants. Les inscriptions sont possibles jusqu’au dimanche précédant l’atelier, avant 17h30.

photo Cité Des Paysages - Abandonner les paysages

Cité Des Paysages - Abandonner les paysages

Atelier

Saxon-Sion 54330

Le 29/06/2025

SUR INSCRIPTION : PROGRAMME DETAILLÉ • 14H : FORUM-DISCUSSIONS "RENCONTRES ENFRICHEZ-VOUS !" ANIMÉ PAR AVEC ANNE BLANCHART, AVEC AUDREY BRANTONNE (CAUE54), JEAN-FRANCOIS NAU ET GEOFFROY SÉRÉ • 15H30 & 16H30: ATELIER "REENSAUVAGER LA CITE" AVEC AURELIE MARZOC • 15H30 : ATELIER "DU JARDIN AU TERRAIN VAGUE" AVEC LABORATOIRE SAUVAGE • 17H : ATELIER "SOUS LE BETON, DES CHARDONS ! " AVEC LABORATOIRE SAUVAGE ------------------------------ EN CONTINU ET EN ACCÈS LIBRE : EXPO PHOTO "PAYSAGES ORDINAIRES DE LA DECROISSANCE" Les paysages de la décroissance (...) lorrains témoignent, au travers de leur architecture, de leurs histoires et des processus de dévitalisation auxquels ils sont confrontés, une mosaïque d'images qui révèle un héritage autant qu'il suscite de questionnements et d'envies de projets.” Cette exposition, conçue par Audrey Brantonne a également fait l’objet d’une première monstration à l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Nancy (ENSAN). Informations : https://citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr/programme/abandonner-les-paysages-29-juin

photo Carnet de voyage

Carnet de voyage

Visite guidée, Balades

Saint-Benoît-sur-Loire 45730

Le 29/06/2025

Carnet de voyage à Saint-Benoît Avec Jean-Marie et Anne Dudillieu. Lucarnes, mascarons… au fil d’une balade commentée ; découvrez les détails architecturaux de Saint-Benoît et croquez-les dans votre carnet (au stylo bille) avec les conseils de deux artistes ! * Carnet & collation inclus * - Par le Belvédère -

photo TOG, concert de musique traditionnelle.

TOG, concert de musique traditionnelle.

Musique

Saint-Jean-de-Trézy 71490

Le 29/06/2025

T.O.G. nous invite au cœur d'une bulle hypnotique : bourdons et effets sonores tissés autour de chansons sans lieux ni dates, intemporelles, dramatiques, mystérieuses, un entremêlement de racines pour nourrir un imaginaire du présent. Une sonorité unique, entre musique modale et harmonisations, des influences différentes qui fusionnent pour créer un univers riche et atypique.

photo Concert classique

Concert classique

Musique

Saint-Honoré-les-Bains 58360

Le 29/06/2025

Laissez-vous bercer et envoûter par la magie des somptueuses Variations Goldberg de Jean-Sébastien Bach et de leur célèbre Aria ! La violoncelliste Bertille Arrué, l'altiste Mathieu Lamouroux et la violoniste Irène Martin, tous trois diplômés des Conservatoires Supérieurs de Musique de Paris et Lyon et de la Hochschule für Musik Stuttgart, vous amèneront à la rencontre du génie de Bach au son d’instruments historiques. Chefs-d'œuvre de la musique baroque, ces variations initialement écrites pour clavecin plongent l’auditeur au cœur même de la beauté et leur arrangement pour trio à cordes ne fait que les sublimer !

photo TOG, concert de musique traditionnelle.

TOG, concert de musique traditionnelle.

Musique, Musique traditionnelle

Saint-Jean-de-Trézy 71490

Le 29/06/2025

T.O.G. nous invite au cœur d'une bulle hypnotique : bourdons et effets sonores tissés autour de chansons sans lieux ni dates, intemporelles, dramatiques, mystérieuses, un entremêlement de racines pour nourrir un imaginaire du présent. Une sonorité unique, entre musique modale et harmonisations, des influences différentes qui fusionnent pour créer un univers riche et atypique.

photo Concert classique

Concert classique

Concert, Musique

Saint-Honoré-les-Bains 58360

Le 29/06/2025

Laissez-vous bercer et envoûter par la magie des somptueuses Variations Goldberg de Jean-Sébastien Bach et de leur célèbre Aria ! La violoncelliste Bertille Arrué, l'altiste Mathieu Lamouroux et la violoniste Irène Martin, tous trois diplômés des Conservatoires Supérieurs de Musique de Paris et Lyon et de la Hochschule für Musik Stuttgart, vous amèneront à la rencontre du génie de Bach au son d’instruments historiques. Chefs-d'œuvre de la musique baroque, ces variations initialement écrites pour clavecin plongent l’auditeur au cœur même de la beauté et leur arrangement pour trio à cordes ne fait que les sublimer !

photo La Bringuebale en Concert

La Bringuebale en Concert

Musique, Jazz - Blues

Boussac-Bourg 23600

Le 29/06/2025

La Bringuebale est un groupe de 5 musiciens qui vagabonde depuis plus de vingt ans à faire sonner un répertoire sans cesse renouvelé et puisé dans une musique empreinte de jazz et de blues. La connivence entre les musiciens , le plaisir de jouer donnent à leur prestation une belle ambiance qu'ils partagent généreusement avec le public. C'est frais , c'est gai, c'est furieux , c'est mélancolique et c'est pas triste ! Jean-Michel Desmarest (guitare basse), Philippe Salvy (piano), Philippe Bazile (batterie), Jacques Schoukroun (saxophones alto, soprano et ténor), Jacques Pochat (saxophone ténor)

photo La Bringuebale en Concert

La Bringuebale en Concert

Musique, Concert

Boussac-Bourg 23600

Le 29/06/2025

La Bringuebale est un groupe de 5 musiciens qui vagabonde depuis plus de vingt ans à faire sonner un répertoire sans cesse renouvelé et puisé dans une musique empreinte de jazz et de blues. La connivence entre les musiciens , le plaisir de jouer donnent à leur prestation une belle ambiance qu'ils partagent généreusement avec le public. C'est frais , c'est gai, c'est furieux , c'est mélancolique et c'est pas triste ! Jean-Michel Desmarest (guitare basse), Philippe Salvy (piano), Philippe Bazile (batterie), Jacques Schoukroun (saxophones alto, soprano et ténor), Jacques Pochat (saxophone ténor)

photo Ensemble Vocal du Marsan à la Cathédrale

Ensemble Vocal du Marsan à la Cathédrale

Musique, Concert, Manifestation culturelle

Aire-sur-l'Adour 40800

Le 29/06/2025

Le choeur mixte et le choeur de femmes de l'Ensemble Vocal du Marsan proposent un répertoire de Musiques profanes et Chants sacrés de la Renaissance. Clément Janequin, Guillaume Costeley, Claude Goudimel, Pierre Certon, Josquin Baston, Guillaume Bouzignac, Marc Antoine Charpentier et Jean Baptiste Lully. Venez découvrir ce répertoire, rencontrer l’Ensemble Vocal et peut-être rejoindre cette formation pour la prochaine saison

photo Sortie Nature avec Monsieur Jean-

Sortie Nature avec Monsieur Jean- "Dis-moi...tellines"

Nature - Environnement, Pêche

Erquy 22430

Le 29/06/2025

Venez découvrir cette technique de pêche très simple de la telline, ce petit bivalve fouisseur. Cette sortie nature est adaptée à tous ! Si vous voulez vous changer les idées au grand air, en famille, avec vos jeunes enfants ou entre amis, en bord de mer, un bon bol d'air avec pour fond sonore le bruit des vagues, cette sortie est pour vous. À partir de 3 ans. Durée entre 2h30 et 3h. Lieu exact communiqué après réservation.

photo Un dimanche avec Paul Chomedey de Maisonneuve

Un dimanche avec Paul Chomedey de Maisonneuve

Musique classique, Fête, Vie associative, Musique

Neuville-sur-Vanne 10190

Le 29/06/2025

Dimanche 29 juin : NEUVILLE SUR VANNE - Un dimanche avec Paul Chomedey de Maisonneuve. A l'Eglise St-Martin à 15h30. A l'occasion de la Saint-Jean-Baptiste (fête nationale du Québec), oeuvres baroques par Khatouna Gadélia (mezzo-soprano) et Stéfano Intriéri (clavecin). Entrée libre. Organisé par l'Association Comité Paul Chomedey de Maisonneuve. Contact : +33 (0)6 29 66 80 38 ou comite.chomedey@outlook.com

photo Voisins d'Rue : Les Aventures de Clark Pakap - Collectif Sur le pont

Voisins d'Rue : Les Aventures de Clark Pakap - Collectif Sur le pont

Festival généraliste, Spectacle, Manifestation culturelle, Pour enfants

SAINT-JEAN-DES-CHAMPS 50320

Le 29/06/2025

Depuis 2018, le festival Sorties de Bain essaime sur le territoire Granville Terre et Mer en proposant des spectacles chez les «Voisins d’rue». Pour cette 23e édition, quatre Voisins d’rue participent à la joyeuse aventure des arts de la rue ! C’est l’histoire de Clark Pakap, le super-héros, qui vient secourir Catherine la pépiniériste des griffes de la méchante Dioxine. Trois personnages, trois épisodes, au service d’un cartoon vert. Chaque aventure est l’occasion d’ausculter, par la farce, un problème environnemental. Farce moderne – tout public à partir de 6 ans .

photo Les musicales dans les vignes - Jazz au Domaine la Grande Bauquière

Les musicales dans les vignes - Jazz au Domaine la Grande Bauquière

Jazz - Blues, Musique

Puyloubier 13114

Le 29/06/2025

Jazz new orleans Le saxophoniste et clarinettiste Michel Pellegrino est revenu sur le sol français après 6 années à la Nouvelle Orleans, où il a joué avec les plus grands noms du jazz. Revenu en France, il a fondé un groupe avec les meilleurs musiciens et interpréter de grands standards de Louis Amstrong et Sidney Bechet Michel Pellegrino saxophone, Claude Basso guitare et banjo, Corentin Lucas batterie et washboard, Jean Marc Pron contrebasse

photo Voisins d'Rue : Les Aventures de Clark Pakap - Collectif Sur le pont

Voisins d'Rue : Les Aventures de Clark Pakap - Collectif Sur le pont

Spectacle de rue

Saint-Jean-des-Champs 50320

Le 29/06/2025

Depuis 2018, le festival Sorties de Bain essaime sur le territoire Granville Terre et Mer en proposant des spectacles chez les «Voisins d’rue». Pour cette 23e édition, quatre Voisins d’rue participent à la joyeuse aventure des arts de la rue ! C’est l’histoire de Clark Pakap, le super-héros, qui vient secourir Catherine la pépiniériste des griffes de la méchante Dioxine. Trois personnages, trois épisodes, au service d’un cartoon vert. Chaque aventure est l’occasion d’ausculter, par la farce, un problème environnemental. Farce moderne – tout public à partir de 6 ans .

photo Sans Motif Apparent

Sans Motif Apparent

Musique

Pourrain 89240

Le 29/06/2025

Avec ReBis, duo de musique formé par Fred Wallich (saxophones) et Pierre Audoynaud (électroacoustique) et avec la participation de Jean-Marc Lardet (violon). ReBis est une musique exploratoire où les saxophones mutent en temps réel dans des combinatoires improbables. Une théâtralité sonore oscillant de consonances en assonances animales, spectrales.

photo Avant première : Falcon Express

Avant première : Falcon Express

Cinéma, Animaux

Casteljaloux 47700

Le 29/06/2025

En avant-première "Falcon express" France 2025, Un film d'animation de Benoît Daffis et jean-Christian Tassy. Durée 1h39 Des animaux de compagnie, piégés dans un train lancé à toute allure, vont devoir déjouer les plans de Hans, un blaireau rancunier en quête de vengeance. Alors que le crash semble inévitable, les animaux peuvent compter sur Falcon, un raton-laveur filou et débrouillard, prêt à tout pour le sauver !

photo Sans Motif Apparent

Sans Motif Apparent

Musique, Animaux

Pourrain 89240

Le 29/06/2025

Avec ReBis, duo de musique formé par Fred Wallich (saxophones) et Pierre Audoynaud (électroacoustique) et avec la participation de Jean-Marc Lardet (violon). ReBis est une musique exploratoire où les saxophones mutent en temps réel dans des combinatoires improbables. Une théâtralité sonore oscillant de consonances en assonances animales, spectrales.

photo Forum discussion - Enrichissez vous !

Forum discussion - Enrichissez vous !

Nature - Environnement, Conférence - Débat

Saxon-Sion 54330

Le 29/06/2025

Forum proposé dans le cadre de l'évènement abandonner les paysages. Ultimes traces de l’industrialisation de nos territoires, les friches font partie intégrante du paysage lorrain. Pourtant, bien souvent, ces terrains vagues sont mal perçus, mal compris car difficilement exploitables. Quels rapports entretenir avec ces non-lieux vidés d’activité économique, mais réceptacles de mémoires locales et véritables écrins de biodiversité ? AVEC ANNE BLANCHART, AVEC AUDREYBRANTONNE (CAUE54), JEAN-FRANCOIS NAU ET GEOFFROY SÉRÉ ADULTE - SUR INSCRIPTION Plus d'infos : https://citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr/programme/abandonner-les-paysages-29-juin

photo Cinéma Arudy : Jeunes mères - Fête du cinéma

Cinéma Arudy : Jeunes mères - Fête du cinéma

Cinéma, Fête, Pour enfants

Arudy 64260

Le 29/06/2025

1h45 - Drame. De Jean-Pierre et Luc Dardenne, avec Babette Verbeek, Elsa Houben, Janaina Halloy Fokan, Samia Hilmi. Jessica, Perla, Julie, Ariane et Naïma sont hébergées dans une maison maternelle qui les aide dans leur vie de jeune mère. Cinq adolescentes qui ont l’espoir de parvenir à une vie meilleure pour elles-mêmes et pour leur enfant.